Etonnants Voyageurs
| partager : | envoyer : | |
imprimer : | |
Les écrivains se mobilisent pour Haïti dans l’émission La Grande Librairie
Les animateurs d’émissions littéraires de France 5 se mobilisent pour présenter,
ensemble, une émission spéciale pour Haïti. François Busnel présentera, avec Patrick Poivre d’Arvor et Daniel Picouly, un numéro spécial de LA GRANDE LIBRAIRIE diffusé sur France 5 le jeudi 28 janvier 2010 à partir de 20h35, en direct et en public, pendant 1h45. L’émission sera retransmise en simultané sur France Ô et TV5 Monde.
L’urgence est, bien sûr, au sauvetage de vies humaines. Mais Haïti ne pourra se reconstruire qu’en prenant appui sur sa culture. Le soutien de tous (écrivains et lecteurs) est essentiel pour appuyer cette reconstruction.
« Quand tout tombe, il reste la culture. Et la culture, c’est la seule chose que
Haïti a produite. Ca va rester. Ce n’est pas une catastrophe qui va empêcher Haïti d’avancer sur le chemin de la culture. (…) Il ne faut pas se laisser submerger par l’événement » (Dany Laferrière, 14 janvier 2010).
LA GRANDE LIBRAIRIE mobilise les écrivains en faveur d’Haïti : tout au long de la soirée, écrivains haïtiens et français se retrouveront sur le plateau de LA GRANDE LIBRAIRIE pour poursuivre l’appel aux dons en faveur de la FONDATION DE FRANCE (cette dernière redistribuant ensuite aux différentes associations présentes en Haïti).
Seront présents sur le plateau de LA GRANDE LIBRAIRIE autour de François Busnel, Patrick Poivre d’Arvor et Daniel Picouly : Dany Laferrière, Frankétienne (à Port-au-Prince), Jean-René Lemoine, Mimi Barthelemy, Michel Le Bris, JMG Le Clézio, Erik Orsenna, Régis Debray, Alain Mabanckou, Atiq Rahimi, Eddy Harris, Serge Bramly, Philippe Bernard, Patrick Weill, François Lelord… Et, sous réserve : Lyonel Trouillot, Emmelie Prophète, Gary Victor, Louis-Philippe Dalembert, Kettly Mars…
Cette émission est également l’occasion de défier la fatalité et de tordre le cou
à l’idée de « malédiction » : le FESTIVAL ETONNANTS VOYAGEURS devait se tenir à Port-au-Prince à partir du 14 janvier ; il n’a pu avoir lieu… il aura lieu quand même… de manière symbolique, sur le plateau de LA GRANDE LIBRAIRIE grâce à la ténacité de Michel Le Bris et des écrivains français, avant de se tenir au printemps prochain, du 20 au 24 mai, à Saint-Malo.
Enfin, LA GRANDE LIBRAIRIE lance, en partenariat avec France Info, Le Monde, L’Express et Lire, une opération de reconstruction sur le long terme, relayée par le FESTIVAL ETONNANTS VOYAGEURS : l’urgence est à l’appel aux dons mais dans quelques semaines, dans quelques mois, Haïti aura besoin de livres pour faire vivre la culture, pour garnir les bibliothèques et les écoles relevées des décombres… L’association BIBLIOTHEQUES SANS FRONTIERES réceptionnera les livres que vous lui enverrez, les stockera puis les acheminera lorsque viendra le temps de la reconstruction.
Soutenez Haïti !
LA GRANDE LIBRAIRIE MOBILISE LES ECRIVAINS POUR HAÏTI :
jeudi 28 janvier 2010
à partir de 20h35
sur France 5,
retransmission sur France Ô et TV5 MONDE.
J’ai vu l’émission spéciale Haïti.
Je voudrais avoir l’adresse de l’association Bibliothèques sans frontière ainsi que le nom de la personne qui a écrit une histoire d’Haïti ( un Américain) et le titre du livre que je n’ai pas eu le temps de noter.
Merci d’avance
Monique Trumaut
Pour le Peuple de Haïti et à la mémoire de Toussaint-Louverture
Vaccines*
Orphelines
Vaccines
Peti
Toussaint
A faim
Orphelines
Vaccines
Tipeti
Toussaint
A besoin de soins
Orphelines
Vaccines
Manman
Toussaint
Pour ses enfants
A grand chagrin.
De Anick Roschi
Port-au-Prince le 12.01.10
( * Instrument traditionnel, trompes de bambou utilisées lors des parades de rue . Le nom des vaccines sont, de la plus grande à la plus petite : manman,chalmail,mondesi,peti,tipeti. )
http://balawou.blogspot.com/2010/01...
http://paroleenarchipel.over-blog.com/
http://www.echosdafrique.net/dossie...
j’ai regardé hier soir, cette émission que je peux qualifier d’extraordinaire...Il y avait une grande ambiance de fraternité et d’humanité. Tous, nous étions solidaires, les écrivains et nous les téléspectateurs....sur France 5.
François BUSNEL a indiqué que cette émission serait rediffusée. Mais il n’a pas précisé la date ni l’heure. D’habitude son émission est retransmise le dimanche matin sur la CINQ, mais comme cette émission exceptionnelle dure deux heures, je me demande à quelle date elle sera retransmise. Pouvez vous, nous renseigner, je connais beaucoup de personnes qui voudraient bien la voir ou la revoir. L’idée de Maryse Lassus ( dans vos réactions ) de faire un cd ou DVD, est bonne, mais cela risque de demander un certain temps.....et je pense qu’il y a urgence en la matière.....
La littérature Haïtienne je connais avec Dany Laferrière et aussi Mimi Barthélémy, par contre j’ai découvert un Louis Philippe Dalembert avec beaucoup de bonheur, je crois qu’il a écrit sur l’histoire d’Haïti, il en a parlé avec beaucoup de connaissances...A moins d’être professeur d’histoire comme Philippe Bérard, nous connaissons mal cette histoire, sauf quelques bribes du temps de ma scolarité....je me souvenais que Napoléon avait préféré se retirer
en réclamant une dette exorbitante.....
J’espère que vous pourrez me renseigner sur la date de retransmission de cette émission fabuleuse et pleine de promesses sur l’avenir d’Haïti....
Une émission aussi passionante et d’une telle qualité mériterait d’être conservée et accessible pour tous ceux qui souhaitent la revoir ou la faire voir à ceux qui n’ont pas eu cette chance.Pourquoi ne pas en faire un CD dont la vente serait au bénéfice des reconstructions en Haïti ? Un moyen de mieux faire connaître la littérature haïtienne et les richesses de ce pays, graver les paroles entendues pour ne pas les perdre, retenir les leçons d’histoire, en retirer des leçons pour l’avenir...
Une participation financière à la réalisation de ce CD est possible, je souscris tout de suite.
Bravo pour cette émission. Bravo à ses organisateurs, et à ceux qui d’Haïti ont gagné Paris pour y participer.
Quelle leçon de vie et d’humanité donnée par les auteurs haïtiens.
Quel hommage fait à ceux qui humblement, dignement affrontent ou ont affronté le réel en Haïti.
Ils nous parlent tous de la vie, quand nous parlons des morts et commentons les querelles politiciennes.
bravo pour cette émission non seulement urgente et importante, mais bien menée et passionnante. j’aimerais quand même pouvoir retrouver tous ces écrivains qui y ont participé, leurs noms et leurs oeuvres - dans votre site, peut-être ? prière de me le faire savoir par retour du courrier, si possible.
je profite d’ailleurs pour vous féliciter pour le succès croissant et la qualité de l’émission, mais...
voilà, le "mais" concerne la légibilité de l’image des couvertures des livres d’auteurs haïtiens que vous vouliez nos montrer. ’cré nom de Dieu, pour une fois que dans la tv française on fait de la place à des auteurs nègres (noble et beau mot s’il en est), fallait-il que votre caméraman ou votre régie, va savoir, ait oublié ses lunettes et que les télespectateurs n’aient pu rien, mais rien voir du tout dans une image absolument floue ?
recevez les salutations quand même enthousiasmées de votre fidèle téléspectatrice,
Regina (sans accent, svp)
Notre fille de 17 ans, né en Haïti, arrivée en France à l’âge de 7 ans et demi, a dévoré des livres dès qu’elle a su lire. Elle est en 1ère L et, - dixit son professeur de Français - c’est le plus fort potentiel littéraire de la classe.
Elle a du talent pour raconter les gens (brosser leur portrait) sans réfléchir, au fil de la pensée, pendant que nous roulons en voiture, que nous déjeunons.
Elle écrit son journal.
Elle a un style qui lui vient de ses racines haïtiennes.
J’espère qu’elle aura envie, un jour, d’aller plus loin sur le chemin littéraire.
Nous attendons des nouvelles de Port-au-Prince, du 247 rue du Centre, mais aucun signe. "Sont-elles encore en vie" ? dit-elle.
Depuis janvier 2004, nous sommes parents d’une petite fille haïtienne,qui a 10 ans aujourd’hui et nous faisons le voyage vers Haiti tous les deux ans pour tisser des liens de coeur avec sa famille d’origine, ma fille est revenue pour la première fois depuis son adoption, à Port au prince en février l’année dernière ainsi que dans la zone de la source de Tapona, où nous aidons une association haîtienne...."Compère général soleil" a été le premier contact avec la littérature haîtienne, je l’ai lu en 2007, pendant que j’étais à Tapona tout près de Dame-marie, Lyonel Trouillot, m’a beaucoup touchée avec Bicentenaire, les enfants de héros,, Rue des pas perdus et Thérèse en mille morceaux, et aujourdh’ui avec Yanvalou pour Charlie, avec Gary Victor et Kettly Mars, je voyage dans l’intime et le monde onirique, mon action menée en haiti est de faire découvrir aux haitiens qui ont très peu accès à ces livres, leurs propres auteurs, des ateliers d’écritures ont lieux dans la petite école de Tapona avec les maîtres de l’école, qui découvrent la poésie de Jacques Stephen Alexis et l’émotion est toujours présente, les enfants de cette école découvrent les écrits de MIMI Barthélémy qui a gentiment accepté de donner son nom au petit pavillon de l’école...Et nous montons des pièces de théâtre en s’appuyant sur ses contes haitiens (la clé du savoir, la randonnée de la dame aux pois....)les langues francaises et créoles s’entrecroisent avec poésie,et les enfants prennent plaisir dans le raconté...... L’emission de jeudi, je ne manquerai pas ce rendez-vous, mon dernier livre est "l’énigme du retour" de Dany Laferrière, je l’ai commencé lundi 11 janvier , la veille du Séïsme et l’émotion est grande à sa lecture, car il y est question de Port au Prince et de retour aux souvenirs, et au même moment où nous attendons un signe de vie de notre famille de Port au Prince ; les images restituent la beauté perdue d’Haiti....et les larmes coulent sans pouvoir s’arrêter.Sylvie
Je ne manquerai pas de regarder cette émission et vais me tenir au courant pour faire un don de livres. J’ai fait il y a quelques jours un don à une association et ne peux à nouveau en faire un, mais je vais parler de votre initiative autour de moi et n’hésiterais pas si je le peux de refaire quelque chose pour nos amis haïtiens.
Je fréquente le Festival E. Voyageurs depuis le début ainsi que le Salon du Livre Insulaire d’Ouessant dont il y a eu une édition sur Haïti. Nous avions eu le bonheur de rencontrer là-bas
Dany Laferrière, Gary Victor et quelques autres auteurs, ainsi qu’une conteuse haïitienne. Comme le dit Dany, la culture fait vivre Haïti et continuera à faire vivre cette île et son peuple. Amicalement. Jicky
Nous serons presents pour voir cette emission et soutenir les ecrivains haitiens .Chaque librairie digne de ce nom devrait mettre en place un petit espace dedie a la litterature haitienne.Ce pourrait etre aussi l’occasion de reediter des livres comme ceux de philoctete.Il faudra bien essayer d’aider a la diffusion des livres en haiti qui sont parfois hors de prix.Il y a des initiatives locales(celle de lyonel et de quelques autres).Amities et courage.J.Lebaud
AUGUSTE Bonel
Poèmes (Nouvelle Revue française 576, janvier 2006) |
CASTERA Georges
Le coeur sur la main, ill. Mance Lanctôt (Mémoire d’encrier, 2009) |
DALEMBERT Louis-Philippe
Transhumance (Riveneuve, 2010) ; Haïti, une traversée littéraire (Philippe Rey, 2010) |
FRANKETIENNE
Les affres d’un défi (Vents d’ailleurs, La Roque d’Anthéron, France , 2010) ; Melovivi ou Le piège suivi de Brèche ardente (Riveneuve éditions, 2010) |
LAFERRIERE Dany
Tout bouge autour de moi (Mémoire d’encrier, 2010) |
LAHENS Yanick
La couleur de l’aube (Éditions Sabine Wespieser, 2008) Prix Millepages 2008 |
MARS Kettly
Saisons sauvages (Mercure de France, 2010) |
MILCÉ Jean-Euphèle
Pase m yon kou foli (Editions des Presses Nationales d’Haïti, 2008) |
NOEL James
Le Sang visible du vitrier (Vents d’Ailleurs, 2009), La fleur de Guernica (Vents d’Ailleurs, 2010) |
PEAN Stanley
Jazzman (Montréal : Mémoire d’encrier, 2006) |
PIERRE Claude C.
Le dit du lierre (Editions Zémès, 2006) |
PROPHÈTE Emmelie
Le Testament des solitudes (Mémoire d’Encrier, 2007) |
SAINT-ELOI Rodney
J’ai un arbre dans ma pirogue (Mémoire d’encrier, 2004) |
TROUILLOT Evelyne
La mémoire aux abois (2010) |
TROUILLOT Lyonel
Yanvalou pour Charlie (Actes Sud, 2009) ; Éloge de la contemplation (Riveneuve, 2009) |
VICTOR Gary
Saison de porcs ( Mémoire d’Encrier, 2009 ) ; Banal oubli (Vents d’ailleurs, 2008) |