Quand les écrivains redécouvrent le monde…

Etonnants Voyageurs, et, en sous-titre, dès la première édition, en 1990, en forme de manifeste : « Quand les écrivains redécouvrent le monde ». Pour dire l’urgence, à nos yeux d’une littérature aventureuse, voyageuse, ouverte sur le monde, soucieuse de le dire - et qu’on en finisse une bonne fois avec les prétentions des avants-gardes, le poids des idéologies, le nombrilisme prétendument si « français » ! Nous portait cette conviction qu’un nouveau monde était en train de naïtre, devant nous, sans plus de cartes ni de repères et qu’il appartenait de nouveau aux artistes, aux créateurs, aux écrivains de nous le donner à voir, de nous en restituer la parole vive. Sans considération de genres, roman, récit de voyages, B.D., science fiction ou roman noir ; seuls importaient cette allegresse à se risquer, ce « frisson du dehors », qui est la marque des grandes oeuvres quand le dehors de l’aventure est d’abord celui des limites transgressées. C’était un rêve : c’est aujourd’hui un mouvement. Au point qu’Etonnants Voyageurs est probablement devenu le premier festival du livre en France, en tout cas le plus original, drainant les foules les plus nombreuses. Et quel lieu pouvait-on imaginer pour cette fête, sinon à Saint-Malo, la cité corsaire d’où partirent tant et tant d’aventuriers, d’explorateurs et de marchands vers les quatre horizons ?

Michel Le Bris
Directeur du festival

Charles Baudelaire

Etonnants voyageurs !
Quelles nobles histoires nous lisons dans vos yeux profonds comme les mers !
Montrez-nous les écrits de vos riches mémoires,
Faites pour egayer l’ennui de nos prisons,
Passer sur nos esprits, tendus comme une toile,
Vos souvenirs avec leurs cadres d’horizons.
Dites, qu’avez-vous vu ?

Charles Baudelaire

Saint-Malo 2008

EV Saint-Malo, 10 au 12 mai 2008 : "Migrations"

Le mercredi 9 janvier 2008 par

Où il sera question de la quête et des pièges de l’identité, de la ville Moloch et de la Ville lumière, de l’errance et de la demeure, des épopées fondatrices, des diasporas à travers les âges, de la perte et de la reconquête de soi, de la langue, aussi, et de son invention. De la langue, où toutes ces questions se retrouvent, portées à incandescence, et d’abord celle de la littérature. Ainsi : la langue nous détermine-t-elle, nous impose-t-elle au final ses valeurs quoi que nous fassions ? Dit-elle « l’âme d’un peuple », signe-t-elle son identité ?

A ne pas manquer

58 000 visiteurs au 19ème festival Etonnants Voyageurs de Saint-Malo

Avec 58 000 visiteurs venant de toute la France, le festival Saint-Malo Etonnants Voyageurs a envahi la ville du 10 au 12 mai 2008. Pendant ces 3 jours, plus de 300 invités, écrivains, réalisateurs, photographes, dessinateurs ont participé à quelques 500 heures de programmation : rencontres, débats, lectures, cafés littéraires, expositions et projections offrant un exceptionnel panorama de la littérature du monde entier.

Le Prix Ouest-France Etonnants Voyageurs 2008 attribué à Gilbert Gatore

Pour la quatrième année, l’association Etonnants Voyageurs et le journal Ouest- France ont remis le Prix Ouest-France / Etonnants Voyageurs parrainé par la Caisse d’Epargne.

Blaise Hofmann, lauréat du prix Nicolas Bouvier 2008

Pour la deuxième édition du prix Nicolas Bouvier, le jury composé de Alain Borer, Pascal Dibie, Alain Dugrand, Gilles Lapouge, Björn Larsson, Pierre Starobinski et André Velter a décerné dimanche soir le prix 2008 à Estive de Blaise Hofmann (éditions Zoé), en présence d’Eliane Bouvier.

Remise de prix du Concours de Nouvelles 2008

Enfin les résultats du grand concours de nouvelles 2008 organisé par Etonnants Voyageurs et les Espaces culturels E. Leclerc ont été dévoilés. Ils étaient environs 6000 inscrits venus de toute la France. Près de 3500 ont vu leurs textes retenus. 75 sont arrivés en sélection finale devant le jury national. Et voici donc les 5 lauréats du Concours de Nouvelles 2008.

Le journal du festival

Pour la seconde année Etonnants Voyageurs réunit une équipe de journalistes qui couvriront pour vous toute l’actualité du festival, rencontres, projections, lectures, expositions, concerts ne ratez plus rien de l’événement Etonnants Voyageurs.

Le programme complet

Le programme complet, heure par heure et lieu par lieu, et une version du programme sous forme de tableau synoptique pour ne rien manquer de cette Retrouvez, heure par heure et lieu par lieu, le programme complet de la 19ème édition du festival Etonnants Voyageurs.

Benjamin Guerif distingué par le Prix Gens de Mer

Pour son édition 2008, le prix littéraire « Gens de Mer », initié par la Droguerie de Marine en partenariat avec Etonnants Voyageurs, et avec le soutien des Thermes Marins de Saint-Malo, a été attribué à Benjamin Guérif pour son livre Pietro Querini, les naufragés de Röst aux éditions Rivages.

L’écrivain marocain Abdellatif Laâbi reçoit le Prix Robert Ganzo de Poésie

Le prix Robert Ganzo, doté de 10 000 €, distingue l’auteur d’un livre de poésie d’expression française en prise avec le mouvement du monde, loin du champ clos des laboratoires formalistes et des affèteries post-modernes.

Sorj Chalandon lauréat du Prix Joseph Kessel - SCAM

Présidé par Olivier Weber et composé de Tahar Ben Jelloun, Pierre Haski, Michèle Kahn, Gilles Lapouge, Michel Le Bris, Patrick Rambaud, Jean-Christophe Rufin, André Velter et Jean-Marie Drot, le jury a attribué au 1er tour de scrutin le Prix Joseph Kessel 2008 à Sorj Chalandon pour son livre Mon traître (Editions Grasset). Une mention spéciale a été attribuée à Georges Walter pour son ouvrage Souvenirs curieux d’une espèce de Hongrois (ed. Tallandier)
Le Prix Joseph Kessel en (…)

Moi, écrivain migrateur

Libération consacre aujourd’hui, samedi 10 mai, sa une ainsi qu’un important dossier à Etonnants Voyageurs et au thème abordé à Saint-Malo cette année, Migration.

Auteurs en signatures du 10 au 12 mai 2008

Téléchargez le tableau des auteurs en signatures
Dernière minute : Charles Wohlforth sera en signature sur le stand de la Droguerie de Marine :
Signature le samedi 10 mai de 10h à 11h30 puis de 15h à 17h
Signature le dimanche 11 mai de 10h à 11h puis de 16h30 à 18h30

Slam !

Au programme : Ateliers d’écriture à la Maison des associations (samedi et dimanche de 11h à 13h), Slam Sessions au Magic Mirror (tous les soirs à 19h, lundi soir à 18h).
Inscriptions aux ateliers à l’adresse suivante : slam@etonnants-voyageurs.com

Les films 2008

Retrouvez tous les films projetés au festival cette année classés par thèmes

Livres en scène

Les Espaces Culturels E.Leclerc présentent pour la troisième année consécutive, Livres en Scène. Pendant trois jours, des acteurs de talent, réputés pour l’exigence de leurs choix, mais aussi des auteurs, parmi les plus belles plumes contemporaines, se livrent au délicat exercice de la lecture à voix haute.

Par vent portant

Amoureux de la mer, de la poésie et de l’aventure : un beau spectacle d’André Velter et Jean-Luc Debattice pour finir en beauté l’après-midi du dimanche au théâtre Chateaubriand.

Nicolas Bouvier : dix ans déjà…

Héritier à sa manière de Stevenson, de London, de Kerouac, il fut de l’aventure d’Étonnants Voyageurs dès le premier jour. Dix ans après sa disparition, le festival lui rend hommage Par une grande soirée, dimanche, à l’auditorium.

Petits-déjeuners littéraires

C’est l’ami Björn Larsson qui nous en a donné l’idée. Qui n’a pas rêvé de passer un bon moment en quasi tête à tête avec son auteur préféré, dans un cadre sympathique, et une atmosphère détendue propice aux confidences — par exemple en prenant avec lui votre petit-déjeuner ? Inscrivez-vous vite.

La nuit blanche du film noir américain

Une nuit exceptionnelle autour du film noir, une programmation élaborée par nos meilleurs spécialistes du genre, avec en prime quelques surprises ! Im-man-qua-ble.

Café Littéraire, samedi dès 10h00

Animé par Maëtte Chantrel, Michel Abescat et Pascal Jourdana
Palais du Grand Large, tous les jours de 10h à 19h

Ces années-là… L’esprit de mai à la Maison des Associations

Trois journées en compagnie de Jack London, de Jack Kerouac, de Bob Dylan, du « Summer of love » des hippies, de Philip K. Dick qui révolutionna la Science-fiction et d’Albert Ayler qui fit de même en jazz, de l’aventure de la « free press » d’Actuel à Métal hurlant : rencontres, lectures, films cultes, avant-premières.

Toutes les saveurs du monde

Cette année encore l’espace “Toutes les saveurs du monde” fera le régal des gourmands et ravira les curieux d’histoire(s) culinaire(s). les rencontres concoctées par Chantal Pelletier avec la complicité d’Olivier Roellinger s’annoncent toutes plus savoureuses les unes que les autres.

Lundi, journée de l’aventure (Théâtre Chateaubriand)

Lundi, Journée de l’aventure au théâtre Chateaubriand ! Blake et Mortimer, Bob Morane et leur maître à tous : Conan Doyle. Rencontres, films rares : une journée de bonheur pour les amateurs d’aventure !

Correspondances maritimes

Dimanche 11 mai, à l’École de Marine Marchande, une journée consacrée aux cultures et correspondances maritimes, en partenariat avec la Fondation La Poste. Plus que jamais le grand rendez-vous de l’aventure. Et puis, le prix Gens de mer ! Une belle journée, riche de documents rares, de lectures et de rencontres, d’émotion aussi.

« Migration »… et comme un écho pertinent : Amos Gitaï

Sa première migration fut intellectuelle quand, alors que tout le préparait à la carrière d’architecte – père architecte, diplôme d’architecture à Berkeley – Amos Gitaï préféra la caméra à l’équerre et devint l’un des plus grands réalisateurs israéliens.

L’aventure des pôles

Une journée exceptionnelle au théâtre Chateaubriand (le samedi), une matinée à l’École de la Marine Marchande (le lundi). Une histoire héroïque jalonnée de drames et d’exploits, où les hommes confrontés à des situations extrêmes doivent aller bien au-delà d’eux-mêmes. Une aventure scientifique aussi, au cœur de la « machine climatique ». Une aventure humaine enfin — car des peuples trop souvent ignorés ont appris à vivre sur ces étendues que l’ont dit désolées. Un programme conçu en partenariat avec les éditions Paulsen, qui entendent se spécialiser dans les publications sur les pôles, et dont l’équipe au grand complet animera les rencontres…

Sebastião Salgado

Un immense artiste, couvert de prix internationaux, le plus grand peut-être des photographes vivants. Chacune de ses expositions, d’une puissance plastique exceptionnelle, aura été un événement. Celle dont nous présentons une forte partie, Exodes, parfaite illustration de notre thème cette année, est peut-être la plus célèbre

André Juillard

Dans les pas de Blake et Mortimer

Olivier Jobard

Kingsley, itinéraire clandestin

Christian Poveda

La Vida Loca

CONCOURS DE NOUVELLES 2008 : Résultats des sélections académiques

Après de longues semaines de patience, voici enfin venu le temps de découvrir les noms des lauréats académiques….

Terres d’Amérique à Saint-Malo !

En attendant de dévoiler la programmation complète du prochain festival Etonnants Voyageurs à Saint-Malo, coup de projecteur sur quatre auteurs de la collection Terres d’Amérique dirigée par Francis Geffard chez Albin Michel.

Le Manifeste agite le monde universitaire

Le 28 janvier dernier, dans le cadre du festival Temps de Parole de Dijon, Michel le Bris et Tanella Boni étaient invités par l’association "Autour de l’Afrique" à débattre du Manifeste pour une Littérature-Monde avec Jacques Poirier et Brigitte Bercoff, professeurs à l’Université de Bourgogne.
Abdourahman A. Waberi, signataire du Manifeste, sera, lui, l’invité du Center for Diaspora and Transnational Studies de l’Université de Toronto pour une conférence sur la Littérature-Monde, intitulée (…)

Littérature-monde : Un colloque international en préparation en Floride (12-14 février 2009)

Le Manifeste « pour une Littérature-Monde en français » continue à faire parler de lui ! En préparation à l’Université de Floride (Tallahassee) au Winthrop-King Institute for Contemporarry French and Francophone Studies, à l’inititative d’Alec Hargreaves, un colloque international, qui se déroulera du 12 au 14 février 2009. Ecrivains invités : Azouz Begag, Michel Le Bris, Alain Mabanckou, Abdourahman Waberi ( liste non close). Parmi les intervenants universitaires : Mary (…)

Les débats du festival en vidéo et en mp3

Tous les débats du Café littéraire en vidéo
Toutes les bandes sons des débats de la salle Maupertuis
Reportage vidéo sur l’édition 2006 du festival

Affiches en vente

Avis aux collectionneurs ! Vous pouvez désormais vous procurer l’affiche de l’édition 2007. Vous souhaitez également retrouver l’affiche d’un festival précédent ? Voici les affiches disponibles, la marche à suivre et les tarifs.